Resumen de Clérigos rondadores y nocherniegos en Navarra durante al Edad Moderna
- español
Durante la Edad Moderna los altercados que perturbaron el orden público fueron constantes y repetitivos. Sin embargo, los estudios que se han centrado en su análisis han descuidado una faceta que resulta elemental para poder comprenderlos de un modo satisfactorio. Me estoy refiriendo a la composición de aquellos actos violentos. ¿Quiénes fueron sus instigadores y causantes? En este artículo se podrá comprobar que los religiosos locales tuvieron un papel relevante en el reino de Navarra en ciertos desórdenes públicos. Pudiéndolos rastrear en la mayoría de los disturbios que tuvieron lugar entre 1512 y 1808, bien fuesen éstos relativos a actos de violencia física, verbal o escrita.
- English
During Early Modern Age the argument that disturbed the public order they were constant and repetitive. Nevertheless, the studies that have concentrated in their analysis have neglected a facet that turns out elementary to be able to understand them of a satisfactory way. I�m talking about the composition of those violent acts. Who were their guilty and protagonists? In this article it will be possible to be verified that the local monks had an excellent paper in the Kingdom of Navarre in certain public disorders. Being able to rake them in the majority of the disturbances that took place between 1512 and 1808, or they were these regarding acts of physical, verbal or written violence.
