Resumen de L'exili i l'exili republicà català: un comentari
- català
En aquest breu article l'autora fa una crida a la revisió dc la memòria històrica, tot reclamant que es faci justícia amb tots aquells artistes i científics que van prendre l'exili en qualsevol de les seves formes, tant externament, com interiorment, com a únic camí per a la supervivència. Cal, ens diu, Pessarodona, una sistematització d'autors oblidats per la nostra historia, entre d'altres raons, porqué aquesta ha donat un bon grapat d'obres essencials.
- English
In this short article, the author calls for a review of historical memory, claiming justicc for all artists and scientist who took exile in any of its forms, both extcrnally and internally, as the only way to survival. According to Pessarodona, it is necessary to systematize the authors neglected by our history, among other reasons, because it has given a great number of essential works that have not been taken finto account.
