Resumen de Acceso judicial al certificado médico de defunción+: la situación en España

María del Carmen Negre Muñoz, Pascual Gil Pitarch

• español

  En este trabajo se plantean las dificultades prácticas, incluso imposibilidad, de acceder al certificado médico de defunción y de forma específica a las causas de la muerte, a pesar de solicitar dicha información con fines judiciales, para esclarecer un hecho penal.

  Se analizan los motivos y se establece una propuesta que puede beneficiar tanto a la Justicia como a la investigación en el ámbito sanitario.

• English

  This paper deals with the practical difficulties, even impossible, to access the medical death certificate and specifically to the causes of death, although this information request for judicial purposes, to clarify a criminal act.

  Analyzes the reasons and set a proposal that can benefit both the Justice and research in the health field.

  Keywords: medical certificate of death, causes of death, statistical confidentiality.