La inspección político militar de las Islas Carolinas hecha por Manuel Moriano y Vivó en 1888

• Autores: José Francisco Forniés Casals
• Localización: Revista de historia militar, ISSN 0482-5748, ISSN-e 2530-1950, Nº 108, 2010, págs. 111-151
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo está destinado a dar a conocer un manuscrito inédito del comandante del Cuerpo de Estado Mayor Manuel Moriano y Vivó, relativo a una inspección político militar llevada a cabo en diciembre de 1888 en las islas Carolinas de Yap y Ponape, donde aparecen interesantes datos acerca de la geografía de las islas, los habitantes de las mismas y sobre todo el estado de la administración y la guarnición militar de las colonias allí asentadas. El texto contiene una encendida crítica a cuanto allí se hacía, y representaba una alternativa a lo que vio, discrepando abiertamente del modelo de colonia que se había establecido. Se completa el trabajo con una sucinta biografía del autor del manuscrito, hombre perspicaz, buen militar, amante de la naturaleza y experto en artes cinegéticas.

  • English

    The aim of the article is to make known an unpublished manuscript of the commander Manuel Moriano y Vivó from the staff (Cuerpo de Estado Mayor), regarding a political-military inspection carried out in December 1888 in the Caroline Islands of Yap and Ponape.There is interesting data concerning the geography of the islands, their inhabitants and especially the state of administration and military garrison of the colonies settled in. The plot contains an alive criticism towards what was done there, and represented an alternative to what he saw, openly disagreeing to the colony model that was established. The work is completed with a brief biography of the author of the manuscript, a perceptive man, good soldier, nature lover and expert in cynegetics.