Resumen de La inversión en infraestructuras de telecomunicaciones como problema irresuelto: retos para un nuevo ciclo en la Sociedad del Conocimiento

Julio Navío Marco, Marta Solórzano García

• español

  Se revisan la situación y perspectivas de la inversión en el sector de la telecomunicaciones, relacionándolas con el entorno regulatorio. Tras poner de manifiesto el delicado momento que atraviesa la inversión en estas infraestructuras, el análisis se completa con un estudio cuantitativo de tráfico, ingresos e inversión, constatándose que el nuevo ciclo al que nos enfrentamos impide el decidido empuje requerido por los despliegues necesarios en la nueva Sociedad del Conocimiento.

• English

  The current situation and outlook for telecommunications investment is examined in this article, with regulations also brought into the equation. This infrastructure finds itself in a delicate bind, according to the authors, who follow with a quantitative study of movements, deposits and investments. They also point out that the new investment cycle before us is stalling any decisive push for rollouts, which are a requirement of the new Information Society