Resumen de Le Premier ministre, acteur économique et social
- English
The Prime Minister is a major actor in the economic and social fields.
His role varies according to the periods and the issues at stake, in particular as far as his relationship with the President and the ministers is concerned. Concretely, his main function is one of proposition and arbitration. The task of preparing and implementing policies is that of the ministers. To the public he appears as a recourse and, under the authority of the President, he is seen as the guardian of social peace and prosperity. He plays a major role in solving conflicts and stimulating the dialogue between social groups.
- français
Le Premier ministre est un acteur central de la politique économique et sociale. Son rôle varie selon les périodes et les sujets, notamment dans sa relation avec le président de la République et les ministres. Concrètement, sa fonction d’impulsion et d’arbitrage est la plus importante ; la préparation et l’application reviennent aux ministres. Pour l’opinion, il apparaît comme un recours et, sous l’autorité du président de la République, comme le garant de la paix sociale et de la prospérité du pays. Il joue un rôle très important dans le règlement des conflits et l’animation du dialogue social.
