Resumen de Economías literarias en algunas ficciones argentinas del 2000 (Casas, Incardona, Cucurto y Mariano Llinás)
- español
En el marco de las discusiones en torno al "valor" en tiempos de posautonomía, se diagrama un mapa que articula los diversos modos en que los textos narrativos de los poetas Fabián Casas, Washington Cucurto y Juan Diego Incardona, reinventan, singularmente, el imaginario populista (nostalgia barrial desplazada al vacío representacional de la experiencia zen; religación ideológica y política del sujeto colectivo; discurso revolucionario en clave de farsa y banalidad), a la vez que definen, desde esas inflexiones, tres economías ficcionales como tres posiciones en relación con el trabajo como uno de los nudos de la cultura del nuevo capitalismo: ocio, artesanía, y superproducción. La película Historias extraordinarias de Mariano Llinás constituye otra versión del modelo artesanal y, desde su particular economía, un acontecimiento narrativo en la ficción argentina del presente.
- English
In the context of discussions around "value" in times of post-autonomy, there appears a map articulating the diverse ways in which the narrative texts of poets Fabián Casas, Washington Cucurto and Juan Diego Incardona re-invent the populist imaginary (neighbourhood nostalgia displaced to the representational void of Zen experience; ideological and political reintegration of the collective subject; revolutionary discourse in the guise of farce and banality) while at the same time defining from such inflections three fictional economies corresponding to three positions with respect to work as one of the cores of new capitalism culture: leisure, craftsmanship and overproduction. The film Historias Extraordinarias by Mariano Llinás constitutes another version of the craftwork model and, with its particular economy, a narrative event in present Argentine fiction.
