Linfangioma cervical prenatal: a propósito de un caso

• Autores: Ester Miralpeix Rovira, JL. Hernández Sánchez, Mireia González- Comadran, Carolina Rueda García, MT. Castro Crespo, M. Prat Om, Maite López-Yarto, R. Rubio Salazar, Ramón Carreras Collado
• Localización: Ginecología y obstetricia clínica, ISSN 1695-3827, Vol. 12, Nº. 3, 2011, págs. 157-162
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La ecografía es el método de screening más útil para la detección prenatal de las malformaciones fetal es y su diagnostico diferencial, permitiendo valorar la evolución, realizar una estimación pronostica y decidir el momento idóneo y la vía de finalización del parto, con el objetivo de prevenir posibles complicaciones neonatales.

    En este artículo presentamos un caso clínico de línfangioma fetal lateral cervical detectado por ecografía en la semana 20 de gestación como una masa lateral del cuello de 21 x 18 mm. Las ecografías posteriores, incluyendo el estudio ecográfico 3D, confirmaron un crecimiento progresivo de la imagen alcanzando los 104 x 91 mm en la semana 34 de gestación, sin encontrarse otras anomalías morfológicas detectables por esta técnica. Seguidamente explicamos la evolución del caso y realizamos un diagnóstico diferencial detallado de las masas cervicales fetales.

  • English

    Obstetric uítrasonography is the primary screening method used to assess felal development, allowing the c1inician to detect fetal abnormalities, perform an accurate differential diagnosis and evaluate the progression of any abnormality detected over time This technique grants an opportunity to estimate fetal prognosis, and thus decide the safest time and way to give birth, inorder to prevent possible perinatal complications.

    In this report we present a clinical case of a fetal lateral neck cystic Iymphangioma detected initially by ultrasound at the 20th week of pregnancy as a lateral neck mass that measured 21 x 18 mm. Serial ultrasound examinations, including 3D ultrasound, were performed, confirmíng the cervical mass, and showing a progressive increase in its size, reaching the 104 x 91 mm by the 34th week of pregnancy. No other fetal abnormalities were identified by this technique. Besides, we describe the evolution of this clinical case, as well as perform an accurate differenlial diagnosis of fetal cervical masses.