Resumen de The case of female migrant domestic workers in Europe: Human rights violations and forward looking strategies
- español
Las trabajadoras domésticas extranjeras constituyen uno de los grupos de trabajadores más vulnerables en el mercado laboral internacional, ya que con frecuencia se encuentran trabajando y viviendo en condiciones que ponen en juego sus derechos humanos. Estas pueden ser objeto de discriminaciones múltiples e interrelacionadas derivadas de su sexo, su condición de migrantes y su ocupación. El objetivo de este artículo es examinar el tema de las trabajadoras domésticas migrantes desde la dimensión de los derechos humanos. En primer lugar, se centra en abordar aspectos tales como el género, la etnia y la migración. En segundo lugar, da cuenta del marco internacional y europeo para la protección de los derechos humanos de este grupo de mujeres migrantes. A continuación, se abordan algunas de las cuestiones más importantes sobre derechos humanos en lo relativo a las trabajadoras domésticas migrantes como son la explotación laboral, unas condiciones de vida difíciles y la vida privada. Por último, el artículo examina algunas sugerencias que podrían mejorar las condiciones de vida y de trabajo así como el estado general de las trabajadoras domésticas migrantes. Las estrategias de futuro presentadas se agrupan en tres categorías principales: la forma de preparar a las trabajadoras domésticas migrantes para su entrada en el país de destino, la manera de protegerlas a través de políticas migratorias y de la normativa laboral y, por último, el modo de potenciar el desarrollo de sus habilidades y capacidades para una mejor participación ciudadana.
- English
Female migrant domestic workers constitute one of the most vulnerable groups of workers in the international labour market as they are frequently found working and living in conditions that put their human rights at stake. They can be subjected to multiple and intersecting discriminations deriving from their gender, their status as migrants and their occupation. The aim of this article is to explore the issue of female migrant domestic workers through its human rights dimension. It first analyses the phenomenon by discussing aspects such as gender, ethnicity and migration. Secondly, it provides for an account of the International and European framework for the human rights protection of this group of migrant women. Then, some of the most important human rights concerns that the issue of female migrant domestic workers entails, such as the exploitative terms of work, the problematic living conditions and private life issues, are discussed. Finally, the article, examines suggestions that could improve the living and working conditions and the general status of female migrant domestic workers. The forward looking strategies presented are grouped in three core categories; how to prepare female migrant domestic workers for their entry to the destination country, how to protect them through migration policies and labour regulations and finally, how to empower them allowing them to develop skills and capacities for better civic participation.
