Resumen de Nebrija y su tiempo: la construcción de la lengua
- español
La figura de Nebrija es relevante por su condición de gran humanista y por su contribución a las lenguas vernáculas, concretamente por su Gramática de la Lengua Castellana. Nebrija fue el primer filólogo que se dedicó a estudiar una lengua romance �en este caso la castellana�, con todo el bagaje filológico de que disponía, rompiendo así la tradición, a la que �por otra parte�, se sentía muy vinculado, de que solo las lenguas clásicas y nobles, como el latín y el griego, merecían ser objeto de estudio. Su trabajo de filólogo y hombre de letras ha sido importante y su labor ha sido reconocida por todos y en todos los tiempos, principalmente por su gran producción científica.
- English
Nebrija paints a relevant figure for us today because he was a great humanist, for the part he played in vernacular languages, and, particularly, because of his �Grammar of the Castilian Language�. He was the first philologist who dedicated himself to the study of a romance language: the Castilian Spanish. His wealth of philological knowledge was put to use against a tradition that deemed only the classical and noble languages of Greek and Latin as worthy of study. His work as a philologist and man of letters bears significance and has been recognised by everyone throughout history. This is especially due to his prolific scientific output.
