Resumen de La imagen como método en la construcción de signifi cados sociales
- español
Este artículo constituye una refl exión teórica sobre el uso de la imagen como un método de investigación para el psicólogo social. Se parte de la revisión de textos clásicos en las ciencias sociales que han utilizado el dibujo y la fotografía como herramientas de análisis, así como de la exploración de investigaciones realizadas principalmente en el entorno latinoamericano. No obstante su difi cultad de análisis, la fotografía y el dibujo son métodos valiosos para el investigador social, pues expresan la realidad social en un juego de representaciones y de signifi cados a descifrarse en el contexto sociocultural del productor y del espectador.
- English
A theoretical refl ection is made on the use of the image as a research method for social psychologists. This article starts revising classical texts on social sciences that have used drawings and photographs as analytical tools and also explored studies done, principally, in Latin America.
In spite the analytical diffi culties, photographs and drawings are valuable methods for social researchers; they portrait social reality in a game of representations of meanings to be deciphered in the producer and spectator�s socio-cultural contexts.
