Resumen de Apuntes para el conocimiento histórico de las minas de plomo argentífero de S'Argentera (Ibiza) en los siglos XIX y XX

Luis Jordá Bordehore, Marcus Heinrich Hermanns, Rafael Jordá Bordehore

• español

  Las minas de plomo argentífero estudiadas en el presente trabajo se localizan en la ladera Norte del Cerro de S�Argentera, en Ibiza (Islas Baleares). Existen documentos que atestiguan su explotación desde el siglo XIV. La época de máximo apogeo fue entre 1867 hasta su abandono en 1909, debido a los problemas de inundación de la parte más rica del yacimiento. En el presente trabajo se ha realizado una recopilación y un análisis documental de las distintas fases de explotación de las minas de S�Argentera, especialmente en los dos últimos siglos de actividad. El patrimonio, tanto externo como subterráneo, conforma uno de los vestigios mineros más importantes de las Islas Baleares.

• English

  Silver lead mines studied in this paper are located on the northern slope of Cerro de S�Argentera on the island of Ibiza (Balearic Islands). Exploitation has been documented since the 14th Century. The main mining period was developed from 1867 until its abandonment in 1909 due to the flooding of the richest part of the site. The external and underground heritage forms one of the most important mining vestiges of the Balearic Islands. The present work is a compilation and analysis of the mining historical documents, especially in the last two centuries of the mines.