Resumen de Cátedra metrovalencia en Bellas Artes
- español
Con la creación y puesta en práctica de la Cátedra Metrovalencia en Bellas Artes, se ha materializado un claro ejemplo del principio de colaboración mutua entre la Universidad y la Empresa por un lado, y entre los alumnos de Bellas Artes, profesores y artistas, y los espacios públicos utilizados por la red de Metro de Valencia, que comprenden estaciones, apeaderos y trenes que a diario se utilizan, se ocupan y de alguna manera se viven, por parte de miles de valencianos y valencianas que usan este transporte público subterráneo y en superficie, para sus desplazamientos de ida y vuelta a sus hogares, lugares de trabajo y puntos de encuentro y ocio social.
- English
With the creation and implementation of Metrovalencia Chair in Fine Arts, has materialized is a clear example of the principle of mutual collaboration between the University and the Company on the one hand, and between the Fine Arts students, teachers and artists, and public spaces used by the Valencia metro network, including stations, way stations and trains which are used daily, dealing and living somehow, by thousands of people of Valencia who use this underground public transportation and surface for their return journeys to their homes, workplaces and meeting places and social entertainment.
