Resumen de La audición musical
- español
Al reconocer en la escucha musical un acto complejo en el que se ven involucradas las funciones psíquicas requeridas por los procesos de codificación y decodificación de una cadena significante, se hace necesario revisar cuáles son aquellas, y de qué manera sirven de fundamento para la construcción de estructuras semánticas complejas como la música y el lenguaje. Ssurgen entonces, entre otras, las preguntas: ¿cómo se conforma la significación en música? y ¿cuál es su mínima unidad significante? En este artículo, el autor presenta una propuesta que articula su propio enfoque con algunos de los puntos de mayor interés desarrollados dentro del proyecto de investigación �Lla escucha: al rescate de un olvido�, llevado a cabo por el grupo Auscultare, de la Facultad de Bellas Artes, bajo la coordinación del maestro Karol Bermúdez.
- português
Uma vez que a audição musical é reconhecida como um ato complexo que envolve as funções psíquicas requeridas pelos processos de codificação e decodificação de uma cadeia de significância, se faz necessário rever quais são estas funções, assim como a maneira na qual fornecem o fundamento para a construção de estruturas semânticas complexas tais como a música e a linguagem. Em seguida surgem, entre outras, as perguntas: como é conformada a significação em música? e, qual é a unidade mínima significativa? Neste artigo o autor apresenta uma proposta que articula a sua própria abordagem a alguns dos pontos de maior interesse desenvolvidos no âmbito do projeto de pesquisa �A escuta: ao resgate de um esquecimento�, realizado pelo grupo Auscultare, da Faculdade de Belas Artes, sob a coordenação do professor Karol Bermúdez
- English
Once the musical hearing is acknowledged as a complex act involving the psychological functions of coding and decoding a chain of significance, it proves necessary to establish which these functions are, as well as how they provide a basis for complex semantic structures as music and language. Then, some questions arrive, such as how signification is established through music, and which the true minimal semantic unit of music might be. So, in this paper, the author renders a proposal articulating his particular viewpoint with some of the main items dealt with during the course of his participation in the research project �Listening: to rescue an oblivion�, carried on by the research group Auscultare, from the Faculty of Arts, under the coordination of professor Karol Bermúdez.
