Resumen de Minorías electivas y humanismo en la galaxia Internet

Alicia María de Mingo Rodríguez

• español

  En la última década, Internet ha propiciado un conjunto de recursos, con un fuerte componente de innovación en la tecnología de la comunicación mediada por ordenador, que favorece inequívocamente la verdad (�incalculable�) de la democracia previa a su gestión política usual, en la medida en que da voz (más allá del mero voto) a minorías electivas, incluso a las tradicionalmente excluidas, promoviendo con ello un enorme incremento del esprit de finesse de la democracia, capaz de acoger e incluir, más que nunca, un pluralismo decisivo para el vínculo entre democracia y humanismo.

• English

  In the last decade, Internet has provided a set of resources that possess a strong component of innovation in the communication by computer technologies. It clearly favors the truth (�incalculable�) of democracy, before its current political management, insofar as it gives a voice (beyond the mere vote) to elective minorities, including those ones traditionally excluded. This promotes a high increase of the esprit de finesse of democracy, which is able to welcome and to include, more than ever, a decisive pluralism for the link between democracy and humanism.