Resumen de Dietética en los síndromes de Corazón-Intestino Delgado
- español
El sistema Corazón-Intestino Delgado repercute sobre la funcionalidad del Shen que se sustenta sobre la Sangre y el Yin. Un buen funcionamiento del sistema mantiene el Shen estable, y todas las enfermedades crónicas que cursan con Humedad, Flema, Calor y Fuego muchas veces conllevan un sobreesfuerzo de este sistema. Los desordenes mentales, los defectos dietéticos y una vida desordenada causan fundamentalmente patología en estos órganos. Las normas dietéticas básicas y los cuidados dietéticos, tanto restrictivos como coadyuvantes complementaran para restablecer una óptima funcionalidad del sistema Corazón-Intestino Delgado.
- English
The Heart-Small Intestine system affects the correct functioning of Shen, which is nourished by Blood and Yin. Correct functioning of the system keeps Shen stable. All chronic diseases causing Humidity, Phlegm, Heat and Fire often lead to overexertion of the heart-small intestine system. Mental disorders, dietary defects and a disordered life mainly cause disturbances in these organs. Basic dietary measures, both restrictive and coadjuvant, work together to re-establish optimal functioning of the Heart-Small Intestine system.
