Resumen de Geometry and sedimentary evolution of the transpresssive Roquebrune-Cap Martin basin: implications on the kinematics and timing of the Nice arc deformation during Miocene times, SW Alps

Gérard Giannerini, Guillaume Sanchez, Dimitri Schreiber, Jean-Marc Lardeaux, Yann Rolland, Antoine Bellando de Castro, Victorien Bauve

• English

  The Roquebrune-Cap Martin basin (RCMB), developed along the eastern rim of the Nice arc, represents an exclusive sedimentary marker constraining the timing of the deformation in the Nice arc (southern Subalpine chain) during Miocene times. Structural and sedimentological analyses as well as 3D geometrical modeling of the RCMB revealed morphological, structural and sedimentological features characterizing an active tectonic control of the sedimentary infills and the basin development. Structural and microstructural analyses along the eastern boundary of the Nice arc evidenced a N-S left-lateral strike-slip "en echelon" faults system named Mont Gros-St Agnès Castillon relayed by the Biancon E-W thrusts and sheets. The formation of the RCMB appears to be genetically linked to these strike-slip "en échelon" faults. Such characteristics include the presence of the Mont Gros strike-slip fault structural high relief bounding the RCMB to the West, the West-East asymmetry of the sedimentary infill with a laterally transition facies from breccias directly below the fault relief to conglomerates and sandstones in the central part of the basin and the presence of mass wasting in all structural levels of the basin. The onset and the evolution of the basin were driven by transpresssive tectonics, generating a deep and narrow tectonic depression, bounded by steep tectonically controlled slopes. The transpresssive character of the eastern Nice arc boundary where the syn-tectonic RCMB is hosted, accommodate a general southward translation of the Nice arc in response to a N-S shortening regime. The sedimentological and previous paleontological analyses suggest that the activity of the eastern Nice arc transpresssive boundary generating the RCMB and thus the southward motion of the Nice arc, started during the Early Miocene (Aquitanian), continuing through the Late Miocene (Tortonian). The style and the timing of the syn-sedimentary deformation of the Nice arc is coherent in space and time with the one affecting the Digne and Castellane arc.

• français

  Le bassin marin de Roquebrune-Cap Martin (RCMB) se met en place le long de la bordure orientale de l'arc de Nice et constitue l'unique marqueur sédimentaire permettant de préciser l'âge et la cinématique des déformations de l'arc de Nice (Alpes du Sud) au cours du Miocène. L'analyse morpho-structurale et sédimentologique, couplée à une modélisation géométrique 3D du RCMB, révèle le caractère syntectonique du bassin et de son remplissage. La genèse du bassin de Roquebrune-Cap Martin est contrôlée par un système de 2 failles décrochantes senestres "en échelon" de direction N-S, responsables de la formation d'une profonde et étroite dépression structurale envahie par la mer et bordée à l'ouest par des reliefs actifs permanents. La sédimentation de l'ensemble du bassin est caractérisée par une transition latérale des faciès, les brêches de pente et glissements en masse sont localisés contre le relief de faille du mont Gros et passent latéralement aux conglomérats et grès dans la partie centrale du bassin. Cette asymétrie permanente montre que le décrochement du Mont-Gros est actif pendant toute la sédimentation. La limite orientale transpressive senestre de l'arc de Nice accomode une translation vers le sud de toute la couverture sédimentaire de l'arc subalpin en réponse à un raccourcissement N-S. Le RCMB enregistre le déplacement vers le sud de l'arc de Nice qui débute pendant le Miocène inférieur (Aquitanien) et se poursuit au moins jusqu'au Miocène supérieur (Tortonien). Le raccourcissement et l'âge de la déformation syn-sédimentaire du RCMB sont cohérents avec la déformation mio-pliocène qui affecte la bordure ouest de l'arc de Nice et les arcs de Digne et de Castellane.