Resumen de Y después qué... Efectos de las anexiones de Abando, Deusto y Begoña a Bilbao. 1870-1936.
- español
Se ha escrito mucho sobre la incorporación a Bilbao de las anteiglesias vecinas de Abando, Begoña o Deusto, pero no se suele hacer mención a las consecuencias que esta anexión tuvo. En este trabajo destacamos las consecuencias hasta la Guerra Civil tanto en el aspecto fiscal como en el relacionado con la aplicación del derecho civil foral vizcaíno en los distintos territorios anexionados.
- English
Much has been written on the incorporation of the neighboring parishes of Abando, Begoña or Deusto to Bilbao, but little mention is made of the consequences that this annexation brought with it. Here we highlight the consequences up until the Civil War, both with respect to taxation and to the enforcement of Biscayan foral civil law in the different annexed territories.
- euskara
Asko idatzi da Bilbori eranskitako Abando, Begoña eta Deustuko elizaldeen inguruan, baina ez da gehiegitan aipatzen lotura honek eragin zituen ondorioak. Lan honetan azpimarratzen dugu, Gerra Zibilararte, gertakizun honek sortutako ondorioak bai alde fiskalean zein Bizkaiko Foru Zuzenbide Zibilaren aplikazioan Bilboren barruan sartu ziren elizate berrietan.
