Resumen de El poblamiento prerromano en el área del Alto Tajo-Alto Jalón
- español
En este trabajo se analiza la dinámica del poblamiento prerromano en el sector oriental de la Meseta. Aunque la información es todavía insuficiente, se ha intentado explicar la evolución de los distintos patrones reconocidos en función de los contextos socio-económicos en los que se insertaron. Desde esta perspectiva, aspectos como el presunto despoblamiento de la zona en el tránsito del II al I milenio BC, o la dualidad asentamiento indefenso en llano/asentamiento en altura fortificado, pueden ser explicadas en función de los cambios que, a lo largo de la Edad del Hierro, experimentaron las estrategias de producción y la configuración del grupo social. En términos generales, el proceso perceptible arranca de un hábitat disperso tendente a maximizar los rendimientos económicos en el marco de una economía estrictamente subsistencial.
Más tarde, la estabilización territorial de la población dará lugar a la aparición de los enclaves fortificados en altura, cuya función básica fue la de �señalar� los ámbitos de comunidades concretas. Por último, la progresión demográfica y la apertura de la zona hacia territorios periféricos, reclamarán un proceso de intensificación productiva que, a la postre, desembocará en la aparición de los primeros oppida y, con ellos, de una organización de tipo urbano.
- English
This paper analyzes the pre-Roman settlement dynamics in the eastern edge of the Spanish Plateau. Although information is still scarce, the differences in the observed patterns have been explained according to the specific socio-economic contexts in which they were embedded. Hence, issues such as the alleged depopulation of the area in the transition from the 2nd to the 1st millennium BC, or the dual model between undefended low-land sites and fortified up-land locations, can be explained in terms of changes that, throughout the Iron Age, experienced the productive strategies and the configuration of the social groups. In general terms, the perceptible process started with a scattered low-land habitat intended for maximizing economic benefits in the context of a strictly domestic economy. Later, the territorial stabilization of the population led to the emergence of the up-land fortified sites, whose basic function was to �signalize� the territory of specific communities. Finally, demographic increase and the opening of the area towards peripheral territories promoted a process of productive intensification which ultimately fostered the emergence of the first oppida, and with them, an urban-type organization.
