Du soin à la prévention, l'action d'une collectivité territoriale pour la santé publique: l'example de la Communauté de l'agglomération havraise

• Autores: Maud Harang-Cissé, Agnès Demare-Lécossais
• Localización: Hérodote: Revue de géographie et de géopolitique, ISSN 0338-487X, Nº. 143, 2011 (Ejemplar dedicado a: Santé publique et territoires), págs. 51-64
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Greater Le Havre (CODAH) is one of the few intermunicipal cooperation public institutions that chose to work health promotion as a competence. These health mission evolutions since the early 20th century are recounted. Thanks to its public health project methodology, the sanitary prevention actions taken –inspired by regional and national plans priorities– meet population and health professionals’needs and expectations. The results are visible through actual realizations to act daily towards residents' welfare.

  • français

    La Communauté de l’agglomération havraise (CODAH) est un des rares établissements publics de coopération intercommunale à avoir choisi d’œuvrer dans le champ de la promotion de la santé au titre de ses compétences. Les évolutions de cette mission de santé sont retracées depuis le début du xxe siècle. De par sa méthodologie de projet en santé publique, les actions de prévention sanitaire qu’elle mène, inspirées des priorités des plans nationaux et régionaux, répondent aux attentes et aux besoins de la population et des professionnels de santé avec lesquels elle travaille en étroite collaboration. Les résultats sont visibles, avec des réalisations concrètes pour agir au quotidien pour le bien-être de ses habitants.