Resumen de La Culpa In contrahendo. Historia, Evolución y Estado Actual de la Cuestión
- español
El límite de la indemnización en la formación del contrato, impuesto por doctrina y jurisprudencia con base en el concepto tradicional de interés negativo, no es absoluto sino relativo y apenas constituye un derrotero indicador de los daños que normalmente se causan en el iter contractus, sin excluir la reparación total del daño cierto en términos de lucro cesante, la perdida de oportunidad y el daño emergente.
- English
The limits of compensation in contract�s formation, set by the doctrine and the jurisprudence in the traditional concept about negative interest, is not absolute and it just constitutes an indicative path of damages, that normally are caused by the iter contratus, with no exclusion of the total repair about the certain damage, in the terms of lost profit, the loss of opportunities and the emergent damage.
