Resumen de ¿Deseando amar? una aproximación a la diferencia de género en el cómic de temática amorosa
- español
Las diferencias de género se construyen socialmente y se reflejan en los productos culturales que un determinado contexto genera. La taxonomía en distintos públicos objetivos que tanto industria como instituciones llevan a cabo al elaborar sus mensajes prueba la existencia de estas diferencias. El cómic como objeto de consumo inserto en un sistema de difusión masivo (re)produce y (re)inventa las diferencias de género en sus páginas. El cómic de temática amorosa señala a un público, el femenino, como el más adecuado para su consumo y presenta la idea del �amor romántico� como eje esencial en sus narraciones reintroduciendo modelos sociales paternalistas y legitimando su validez. Este artículo reflexiona acerca del problema de la perpetuación de estos valores en el producto del cómic de romance mediante el análisis del caso de la obra Fresa y chocolate (2006) de Aurélia Aurita.
- English
Gender differences are socially constructed and they are reflected in the cultural products that a determinate context produces. The taxonomy in different targets that industry and institutions produce in order to build their messages elicit the fact that this difference exists. Comic as consumption object inserted in a mass culture system (re)produce and (re)invent the gender differences constructions in their pages. Romance comics designates a target, women, as the most suitable audience, and present the idea of �romantic love� as the essential theme of their stories reintroducing paternalist models as guarantee of their value. This article reflects on the problem about the perpetuation of these values through romance comic as a specific product.
