Resumen de Cambios en la estructura metropolitana durante la última década: El caso del área metropolitana de Valencia

María Dolores Pitarch Garrido, Juan Miguel Albertos Puebla, María del Carmen Cañizares Ruiz

• español

  La realidad metropolitana de los países desarrollados está experimentando cambios importantes asociados a la creciente separación entre los espacios de residencia y trabajo. En las áreas metropolitanas se dan los procesos de este tipo más complejos cuyas consecuencias territoriales inmediatas son la potenciación de ciertas centralidades a la vez que crecen centros nuevos o tradicionales en sus áreas de influencia. La estructura territorial (la red urbana y de transportes, fundamentalmente) en el Área Metropolitana de Valencia (AMV) incide claramente en los problemas asociados a la equidad social y a la sostenibilidad ambiental. La comunicación que aquí se presenta se centra en el análisis de dichos cambios en la última década, a partir del comportamiento demográfico de los municipios, las pautas generales de movilidad y los cambios en la ocupación del suelo en el AMV.

• English

  The metropolitan reality of the developed countries is experiencing important changes associated with the increasing separation between the spaces of residence and work. In the metropolitan areas they give themselves the most complex processes of this type which immediate territorial consequences are the enhancement of certain centralities simultaneously to the growth of new or traditional centers in their areas of influence. The territorial structure (the urban and transport network, mainly) in the Metropolitan Area of Valencia (AMV) clearly affects the problems associated with the social equity and with the environmental sustainability. This paper presents the analysis of the above mentioned changes during the last decade, based on the demographic behavior of the municipalities, the general guidelines of mobility and the changes on the land occupation in the AMV.