Resumen de Las transformaciones del territorio derivadas de la producción de cultivos para biocombustibles
- español
El aumento de la plantación de diversos cultivos destinados a la producción de biocombustibles representa en muchos territorios, principalmente en aquellos destinados a la agricultura y a la ganadería, un conflicto socioeconómico de excepcional relevancia, lo cual conlleva cambios profundos tanto en la evolución del paisaje como en la articulación del territorio. Con ello se pretende contribuir al debate sobre las repercusiones territoriales de los biocombustibles en el medio rural y en sus consecuencias socioeconómicas a diversas escalas.
- English
The increased planting of various crops for biofuel production is in many areas, especially those for agriculture and livestock, socio-economic conflict of exceptional importance, which leads to profound changes both in the evolution of landscape in joint planning. The aim is to contribute to the debate on the territorial impact of biofuels in rural and socio-economic consequences at various scales.
