El doble exterior como vía de recuperación de la amada muerta en "Bruges-la-Morte" de Rodenbach, "Sueurs froides: D'entre les morts" de Boileau y Narcejac y "Vértigo" de Hitchcock

• Autores: Montserrat Morales Peco
• Localización: Çédille: Revista de Estudios Franceses, ISSN-e 1699-4949, Nº. Extra 2, 2011 (Ejemplar dedicado a: El mito del doble en la literatura contemporánea de lengua francesa: figuras y significados), págs. 49-82
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The External Double as a Means of Recovering the Dead Sweetheart in Bruges-la-Morte, by Rodenbach, Sueurs froides: D’entre les morts by Boileau-Narcejac and Vertigo, by Hitchcock
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • English

    In this paper we present a study of three manifestations of the double objective, seeking to penetrate the psychology of the widow or the lover, to reveal his obsessions, his fantasies, his desires and his errors. This theme is related to those of love and death, and myths of Pygmalion, Ophelia and Orpheus. All this will lead the story to a tragic ending, the moment where the protagonist will face the bitter reality.

  • français

    Dans cet article nous présentons une étude sur trois manifestations du double objectif, cherchant à pénétrer dans la psychologie du veuf ou de l’amant, afin de révéler ses obsessions, ses fantasmes, ses désirs et ses erreurs. Ce thème se rattache à ceux de l’amour et de la mort, et aux mythes de Pygmalion, d’Ophélie et d’Orphée. Tout cela mènera le récit vers un dénouement tragique, au moment où le protagoniste se heurtera à l’amère réalité.