Resumen de Orientaciones para la realización de planes de movilidad y seguridad vial en las empresas
- español
Los planes de movilidad son un conjunto de actividades que se llevan a cabo con el fin de racionalizar la movilidad de los trabajadores, de forma que sus desplazamientos resulten más eficientes y menos agresivos al medio ambiente. Los planes y campañas de seguridad vial tienen como objetivo la prevención y reducción de los accidentes tanto in itínere como en misión y los planes de movilidad y seguridad vial, denominación recientemente surgida, integran ambos objetivos aprovechando las acciones y recursos comunes. La realización e implantación de estos planes puede hacerse desde la empresa sin necesidad de contar con personal extemo y el coste del mismo dependerá de las acciones que se implanten, aunque los resultados conllevarán ventajas de forma inmediata, tanto para la empresa como para los trabajadores. La implantación de los planes de movilidad está recomendada, en genera~ en empresas del orden de 200 o más trabajadores, empresas que en España rondan el 0,3%. El anteproyecto de Ley de Movilidad de la Comunidad Valenciana recomienda el plan en empresas con más de 100 puestos de trabajo, aunque las campañas de seguridad vial son recomendables para cualquier tipo de empresa independientemente de su tamaño. Por ello las acciones que se llevan a cabo en los planes de movilidad y seguridad vial estarán condicionadas por el tamaño de la empresa.
- English
Mobility plans are a set ofactivities to be carried out in order to ratíonalize the mobility ofworkers, so that their movements are more efflcientand less aggressive to the environment, road safety campaigns and plans are aimed at the prevention and reduction ofaccidents both in their itinerary and their mission and mobility and road safety plans, recentlyemerged names, combine both goals by taking advantage of shared actions and resources. The completion and implementatíon of these plans can be carried out from within the company without the need for external staffand its cost will depend on the actions lo be implemented, although the results will create immediate benefits for both the company and workers. The implementatíon of mobilíty plans is recommended, in general, for companies of two hundred or more workers, which represents around 0.3% ofcompanies in Spain. The draft Law ofMobility ofthe Va/encian Autonomous Government recommends the plan in companíes with more than one hundred workers, although the road safety campaigns are recommended for any company regardless of size, the actions to be carried out in terms ofmobilíty plans and road safety wíll therefore be condítioned by the síze of the company.
