Resumen de L�après-carrière des footballeurs professionnels en Afrique du Sud
Jérôme Berthoud, Raffaele Poli
Este artículo análiza la vida de los futbolistas de sud africa después de su carrera profesional. Los resultados se basan principalmente en entrevistas de jugadores retirados que ya han cumplido su carrera profesional en el país. Este trabajo pone el acento en las dinámicas sociales y culturales propias del medio futbolístico sud africano, como también en el impacto en los estilos de vida adoptado por estos jugadores durante su carrera de profesional, también las consecuencias morales y materiales cuando su carrera profesional ha terminado. Que es lo que hacen los jugadores al finalizar su carrera ?. Esta investigación identifica tres elementos « socializantes » suceptibles de poner en peligro la preparación de la finalización : el club, el medio socio-cultural y la familia donde el jugador crecio.
