La fotografía como medio de comunicación de las masas

• Autores: J.M. Susperregui
• Localización: Kobie. Bellas artes, ISSN 0214-7955, Nº. 4, 1987, págs. 193-200
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este artículo la fotografía interesa baJO un punto de vista del uso que la sociedad hace de esta técnica moderna de producción de imágenes. No importa la calidad sino la cantidad, los lugares y los momentos elegidos, por los fotógrafos esporádicos, para pulsar el botón. La fotografía, en la sociedad moderna, resulta imprescindible para perpetuar lo que nosotros consideramos interesante, la presencia del fotógrafo, tanto profesional como aficionado, es algo natural. Su aceptación está garantizada cuando se trata de alguna celebración, entonces posamos amablemente porque es una costumbre social que el fotógrafo obtenga las imágenes de la celebración, no importa el carácter de la misma, con tal de que sea una boda, una comunión, la celebración de un cumpleaños o una excursión. Con el uso social de la fotografía se ha convertido en el medio de comunicación de las masas, que son quienes verdaderamente sustentan esta industria.

  • français

    Dans cet article, la photographie es! d'intérét du poinl de vue de l'utilisation que la société fait de cette technique récente de production d'images.

    La qualité importe bien moins que la quantité, les lieux et les moments choisis par les photographes occasionnels pour appuyer sur le bouton.

    Dans la société moderne, la photographie est irremplaçable pour immortaliser ce que nous considérons intéressant. La présence du photographe, aussi bien protessionnel qu'amateur, est quelque chose de naturel. L'acceptation de sa présence est garantie lorsqu'il s'agit de fêter un événement. Alors nous posons aimablement. En ettet, il est d'usage que le photographie obtienne les images de la tete; peu importe le caractére de celle-ci du moment qu'il s'agit d'un mariage, une communion, un anniversaire ou une excursion.

    Par l'utilisation que la société fait de la photographie, celle-ci est devenue le moyen de communication des masses lesquelles font véritablement vivre cette industrie.

  • euskara

    Artikulu honetan. fotografía, gizarteak irudien ekoizpenerako teknika moderno hau erabiltzen duen ikuspuntu batelik interesatzen du. Ez du axola kalitatea, kantitatea eta nohiz behinkako argazkilariek botoia pultsatzeko aukeratu dituzten toki eta uneak baino. Fotografía, gizarte modernoan, guk interesgarri kontsideratzen duguna iraunerazteko ezinbestekoa agertzen zaigu, argazkilariaren presentzia, bai profesionala eta bai zalea, zerbait naturala da. Bere onespena garantizatua daqo, ospakizunen bat bada, alaiki jarlzen gara orduan, argazkilariak ospakizunaren irudiak ateratzea giza ohitura bat delako ez du axola ospakizunaren moeta, nahikoa da, eztei bat, jaunartze bat, urtebetetze vetan ospakizuna edo txango bat izatea. Giza erabilerarekin, fotografía, masen arteko komunikazio bidean da, hauek, industria hau egiazkiro mantentzen dutenak direlarik.