Resumen de Plaza de Arcos, un nuevo proyecto de Plaza Mayor para Bilbao
- español
En 1895, el arquitecto Gregario lbarreche presenta su proyecto para una plaza porticada, la Plaza de los Arcos, que, según figuraba en el Proyecto de Ensanche firmado por R. Alzola, E. Hoffmeyer y S. Achúcarro, debía situarse en las cercanías del futuro Parque del Ensanche. Sin embargo, circunstancias de todo orden, harían inviable su construcción.
- français
En 1895 l'architecte Gregario lbarreche présente son projet de place portiquée, la Plaza de los Arcos, qui devait se situer toute proche du futur Parque del Ensanche, selon le projet géneral d'élargissement signé par P. Alzola, E. Hoffmeyer y S. Achúcarro. Pourtant, círconstances de !out ordre empéchérent sa constrnction.
- euskara
1895 urtean, Gregorio Ibarretxe arkitektoak enparantza portikatu baten proiektua aurkezten du, P. Alzola, Hoffmeyer eta Achúcarro Jaunek, izenpetutako proiektuak adierazten duenez, arcocha enparantza, orduan eraiki gabeko Ensanche parkearen ingurunean kokatua egon behar litzateke.
Halan eta guztuz ere, zirkunstantziak eraginada, enparantza horren eraikuntza ezinezkoa gertatuzen.
