Ayuda
Ir al contenido

Dialnet


Resumen de Women and State: between prevention and protection (1900-1912): the scenarios of the first social legislation in Spain from a gender perspective

Olga Paz Torres, Guillermo García González

  • español

    This study aims to examine the motives leading to the first social legislation in Spain that specifically and uniquely regulated women�s work. With this purpose in mind, the article makes a detailed survey of the first legal provisions, with different senses and purposes, enacted in our country that entailed specific regulation of female work. Time-wise, the study spans from 1900, when the law dated the 13th of March regulating the working conditions of women and minors was enacted, to 1912, when the law dated the 27th of February entered into force, known as the Ley de la silla (Law of the Chair), along with the law dated the 11th of July banning women from working nightshifts in workshops and factories.

    By more deeply examining this issue and basing our examination on the earliest legal-regulatory texts on social matters, the article aims to shed light on the true intent of the legislation in the early 20th century in relation to the earliest regulations on women�s work; from this we proceed to a historical-legal analysis of the first social norms from a gender perspective.

  • English

    El presente trabajo trata de ahondar en los motivos que llevaron a la primera legislación social en España a regular de modo específico y singular el trabajo de la mujer. Se realiza un recorrido detallado por las primeras disposiciones legales que en nuestro país, y con diferentes sentidos y diversas finalidades, contemplaron una regulación específica para el trabajo femenino. El estudio se acota temporalmente entre los años 1900, año en el que se promulgó la Ley de 13 de marzo reguladora de las condiciones de trabajo de mujeres y menores, y el año 1912, momento en el que entra en vigor la Ley de 27 de febrero, Ley de la silla, y la Ley de 11 de julio, sobre prohibición de trabajo nocturno a mujeres.

    Profundizando en este propósito y basándose en los primeros textos jurídico-normativos en materia social, la ponencia pretende esclarecer cuál fue la verdadera intención del legislador de principios del siglo XX en relación con la primigenia regulación del trabajo de la mujer; se procede de este modo a un análisis histórico-jurídico de las primeras normas sociales desde una perspectiva de género.


Fundación Dialnet

Dialnet Plus

  • Más información sobre Dialnet Plus