Resumen de Los Pardo de la Casta. El ascenso de un linaje al servicio regio (siglos XIV-XVII)
- español
Los Pardo de la Casta pertenecen a ese grupo de familias de ricos hombres catala- no-aragoneses llegados al Reino de Valencia en el periodo de la conquista o en etapas poste- riores y que, pese a tener propiedades en sus zonas de origen, hacen fortuna en Valencia obte- niendo señoríos en estas tierras. En su caso, serán señores de la villa de Alaquàs y de Bolbaite, entre otras. Estas posesiones y sus continuos servicios a la Corona favorecerán su promoción social y política y su afianzamiento entre la nobleza valenciana.
- English
The Pardo de la Casta belong to the Catalonian-Aragonese families of ricos hom- bres who arrived to the Kingdom of Valencia in the Reconquest period or afterwards and, despite having properties in their homeland, they made their fortune in Valencia, where they obtained territorial lordships. In their case, they became lords of Alaquas and Bolbaite, among others. These possessions and their continuous services to the Crown favoured their social and political promotion and their consolidation among the Valencian nobility.
