Enrique Ranero: catalogación de su obra escultórica

• Localización: Kobie. Bellas artes, ISSN 0214-7955, Nº. 9, 1992-1993, págs. 5-92
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Presentamos aquí el catálogo razonado de la primera serie de esculturas realizada por Enrique Ranero (Vitoria, 1952), primer premio de Escultura Gure Artea 1989, con un ensayo introductorio de Kosme de Barañano.

    Como complemento a este catálogo y a las fichas técnicas se incluyen textos de periodistas y ensayistas que han comentado la obra de este artista en sus escasas presentaciones públicas. Se pretende con ello que la obra de Ranero sea conocida en detalle y quede fijada su evolución, paso a paso, antes de que el tiempo colabore a hacer más difícil, si no imposible, este trabajo de catalogación.

    Este es el tercero de los catálogos razonados de artistas jóvenes que publica Kobie, tras el de Jesús María Lazkano y el de José Zugasti.

  • English

    The catalogue raisonné of the first sculpture series produced by Enrique Ranero (Vitoria, 1952), who won first place in the 1989 Gure Artea Sculpture award, is presented here with an introductory essay by Kosme de Barañano.

    In addition to the catalogue and technical data this edition contains commentaries by critics and columnists from the few occasions that this artist's work has been presented publicly. The purpose is to disclose systematically and trace step by step the evollution of Ranero' s work, thus preventing time to make it more difficult or even impossible to carry out such a comprehensive analysis.

    This is the third catalogue raisonné of young Basque artists edited by Kobie. The first two were on Jesús María Lazcano y José Zugasti, respectively.

  • euskara

    Honako honetan Enrique Ranero-k (Gasteiz 1952), eskultura arloko Gure Artea 1989 izeneko lehen sariaren irabazle dogunak, egindako eskulturen lehen lan-multzoari buruzko katalogo arrazoitua aurkezten dogu honako honetan. Kosme de Barañano-ren sarrera saioagaz.

    Katalogo honen eta fitxa teknikoen osagari lez, artista honen lana, oso gitxítan jendaurreratu izan dana, komentatu duten kazetari eta saio-egileen testuak txertatzen dira. Guzti honegaz Ranero-ren obra zehaztasunez ezagutzera emon gura izan da, urratsez urrats eta bere bilakaera finkatuz, denboraren joan etorrian katalogazio-lan hau egitea zail edo ezinezko gertatu orduko.

    Jesús María Lazkano eta José Zugastiren katalogoekaz batera, Kobie-k artista gazteei buruz argitara emon dauan hirugarren katalogo arrazoitua dogu berau.