Resumen de Antecedentes del motín de 1766 en Almoradí
- español
Entre los municipios españoles que, en 1766, protagonizaron tumultos populares, el caso concreto de Almoradí no resulta desconocido. En el presente trabajo se trata de situar las manifestaciones del descontento expresado en forma de motín en una dinámica temporal de plazo medio que atiende a las vicisitudes políticas y financieras que atravesó la población durante las décadas centrales de la centuria. El seguimiento de ambos aspectos permite vis- lumbrar la importancia que tuvieron el malestar acumulado por la incapacidad de su clase gobernante para aligerar la carga fiscal en una coyuntura de teórico superávit financiero sos- tenido y la determinante incidencia de la arraigada lucha de facciones como elementos de- sencadenantes del conflicto.
- English
Popular riots happened in different Spanish cities in 1766, and among them, Almo- radí’s specific situation is not unknown. In this essay , we will try to show the disturbances as a part of the dissatisfactions because of the politic and economic situation of the town during the central decades of the 18 th century. This will allow us both to explain the importance of unease feeling as a result of the disability of the Government to reduce taxes in a moment of a theoretical situation of financial surplus and prove the significance of the faction struggle as triggers of the conflict.
