Resumen de Coastal karst springs in the Mediterranean basin: study of the mechanisms of saline pollution at the Almyros spring (Crete), observations and modelling

Bruno Arfib, Ghislain de Marsily, Jacques Ganoulis

• English

  Variations in salinity and flow rate in the aerial, naturally salty spring of Almyros of Heraklion on Crete were monitored during two hydrological cycles. We describe the functioning of the coastal karstic system of the Almyros and show the influence of the duality of the flow in the karst (conduits and fractured matrix) on the quality of the water resource in the coastal area. A mechanism of saltwater intrusion into this highly heterogeneous system is proposed and validated with a hydraulic mathematical model, which describes the observations remarkably well.

• français

  Les variations de salinité et de débit à la source aérienne naturellement salée de l'Almyros d'Héraklion en Crète ont été suivies pendant deux cycles hydrologiques. Le fonctionnement du système karstique côtier de l'Almyros est présenté mettant ainsi en évidence l'influence de la dualité de l'écoulement dans le karst (conduits et matrice fissurée) sur la qualité de la ressource en eau en zone côtière. Le mécanisme principal de salinisation de l'eau alimentant la source Almyros est identifié et validé par un modèle mathématique hydraulique qui rend compte de façon remarquable des observations.