Resumen de Les Corneille: Entre le père (vers 1603-1664) et le fils (1642-1708)
- English
Although Michel Corneille the Elder (circa 1603-1664) was shadowed by Simon Vouet for a long time, his work has been resurfacing for the last thirty years, and the 2006 exhibit at the musée des Beaux-arts in Orléans has been a good opportunity to review his work. More discoveries are waiting to be made and two unpublished drawings (one privately held and one at the département des Estampes et de la Photographie from the Bibliothèque nationale de France), now included in his body of work, show Michel Corneille the Elder’s great evolution of style over the years. It is then interesting to study the early career of Michel Corneille the Younger (1642-1708), whose work is closely related to his father’s: two of his prints, Portrait d’Etienne Biset Deflacourt and L’Enfant couché dans la crèche could be attributed to the father. It seems Michel Corneille the Elder never produced prints, but his son grew up to be a talented etcher, and his prolific artistic work including numerous paintings and drawings would greatly benefit from a catalogue published in monographic form in a near future.
- français
Longtemps resté dans l’orbite de Simon Vouet, l’œuvre de Michel Corneille le père reprend corps depuis une trentaine d’années et l’exposition organisée en 2006 au musée des Beaux-Arts d’Orléans a été une belle occasion de faire le point sur l’activité de l’artiste. Il reste encore des découvertes à faire et deux dessins inédits (un dans une collection particulière, l’autre au département des Estampes et de la Photographie de la Bibliothèque nationale de France) viennent s’ajouter au corpus de Michel Corneille le père et montrer la grande évolution stylistique de celui-ci. C’est l’occasion de revenir sur les débuts de Michel Corneille le fils, dont l’œuvre est alors étroitement lié à celui de son père, et de proposer de rendre à ce dernier l’invention de deux gravures, le Portrait d’Étienne Biset Deflacourt et L’Enfant couché dans la crèche. Si Michel Corneille le père ne semble n’avoir jamais gravé, son fils deviendra un aquafortiste talentueux et il serait heureux que cet artiste, peintre et dessinateur prolifique, bénéficie lui aussi prochainement d’un catalogue monographique.
