Resumen de El impacto de la agricultura intensiva en el uso turístico de las playas de Marina de Cope (Murcia)
Francisco Belmonte Serrato, María Asunción Romero Díaz, Esther Rupérez Tirado, Jesús Moreno Brotons
- español
El desarrollo de la agricultura intensiva y, especialmente, la ocupación agrícola de los fondos de las ramblas, ha ocasionado un desequilibrio sedimentario en las playas de Marina de COPE. Los retrocesos de la línea de costa oscilan entre 16 y 68 m y la disminución de la superficie se estima en un 50% de la correspondiente a 1956. Esto, ha reducido su capacidad de carga potencial que, para una intensidad de uso de 25 m2/usuario, ha pasado de 4.400 usuarios potenciales por día a 2.200. Lo que implica, para los meses de uso de estas playas, julio y agosto, una pérdida de capacidad de 130.000 usuarios.
- English
The flat bottoms of the «ramblas», has led to a sedimentary imbalance in the beaches of «Marina de Cope». The retreat of the coastline ranging from 16 to 68 m, and the surface decreased is estimated at 50% of the occupied area in 1956. This has meant a potential capacity reduction, and for a intensity use of 25 m2/user, has gone from 4.400 potential users per day to 2.200. This implies, for the months of use of these beaches, July and August, a potential capacity loss of 130.000 users.
