Cuando la gente se hace oir... reflexiones sobre el renacimiento de la democracia directa en Alemania

• Autores: Frank Eckardt
• Localización: Urban, ISSN 1138-0810, Nº. 1, 2011 (Ejemplar dedicado a: Los futuros de la planificación), págs. 67-82
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • When people have a say... reflections on the renaissance of direct democracy in Germany
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Una de las principales hipótesis sobre cómo conseguir la democracia se basa en los efectos positivos de la implicación directa de los propios ciudadanos. La planificación urbana ha hecho suya esta idea en muchos países y con la aceptación del principio de subsidiariedad, la participación política de los ciudadanos en los procesos de decisión se ha convertido en una idea clave para el futuro desarrollo de la Unión Europea. El apoyo a una política y una planificación participativa constituye un objetivo muy extendido en las sociedades europeas. El ejemplo de Alemania muestra que las formas de democracia directa han tenido relevantes impactos en la planificación urbana. Sin embargo, el análisis de la tendencia general de las dos últimas décadas y de algunas ciudades alemanas plantea importantes cuestiones. El presente artículo, basado en un enfoque sociológico de las nuevas condiciones políticas y sociales de las ciudades alemanas, demostrará que una mayor participación ciudadana no conduce necesariamente a crear unas bases más democráticas en la planificación urbana. Consecuentemente, la revisión de los casos alemanes mostrará que en una �post-democracia� la planificación urbana se enfrenta a un concepto diferente de participación.