Resumen de Diseño de una plantadora mecánica de patatas

Manuel Solaguren-Beascoa Fernández

• español

  Existe una gran cantidad de máquinas plantadoras de patatas, desde semiautomáticas que requieren la presencia de un operario, hasta completamente automáticas provistas de la más moderna tecnología electrónica. El empleo de una máquina u otra depende, principalmente. de la extensión de la superficie que se ha de cultivar (por la rentabilidad de la máquina). La mejora en la eficiencia de estas máquinas supone beneficios tanto para el agricultor como para el medio ambiente. En este trabajo se diseña una plantadora accionada y controlada unicamente mediante elementos mecánicos y que permita regular todos los parámetros que intervienen en el proceso de plantación de patatas, por lo que se convierte en apta para un amplio abanico de explotaciones. El resultado es un diseño versátil que conjuga la sencillez, la fiabilidad y el fácil mantenimiento de una máquina puramente mecánica con la precisión, velocidad y control del proceso de las más sofisticadas máquinas controladas de forma electrónica.

• English

  There is a great variety of potato planters, from semiautomatic, that need the presence of a workman, even completely automatic provided with fhe most modern electronic technology.

  The employment of a machine or another depends principally on the extension of the surface to cultivate (profitability of the machine). The improvement in fhe efficiency of these machines is beneficial both to the agrarian and the environment. In this work, a planter is designed to be driren and controlled only mechanically which allows regulating all the parameters in the potato planting process, being soitable for a variety of crops.

  The result is a versatile design that brings together the simpliciiy, reliability and easy maintenance of a purely mechanical machine with the precision, speed and control of the process of the most sophisticafed machines controlled of electronic form.