Resumen de El derecho a discriminar
La primera década del siglo XXI ha sido testigo de un buen número de controversias que giran alrededor de la interacción entre el derecho y la religión en el Reino Unido. De esta forma han surgido grandes tensiones entre aquellas leyes que protegen la libertad religiosa y aquellas que prohíben la discriminación por motivos de orientación sexual. El Parlamento ha examinado en repetidas ocasiones el alcance y ámbito de las excepciones otorgadas a los distintos grupos religiosos que les permiten discriminar por motivo de la orientación sexual cuando se cumplen unas determinadas condiciones. Estas excepciones, al parecer, han conllevado un enfrentamiento entre los gabinetes de Blair y Brom, así como el reproche del Vaticano y la Comisión Europea, criticando estas excepciones por ser demasiado limitadas y demasiado amplias, respectivamente. Estas excepciones han sido impugnadas por vías judiciales y han sido aplicadas en una serie de casos de alto perfil y difusión, siendo objeto de crítica en la prensa y demás medios de comunicación. Algunos trabajadores han llegado a formular alegaciones afirmando que los nuevos requisitos legales que promueven la igualdad por motivos de orientación sexual son incompatibles con sus creencias religiosas. Este artículo pretende explorar los cambios jurídicos acaecidos durante la primera década del siglo XXI que afectan a la religión y la orientación sexual, con referencias concretas a la forma en que los tribunales han resuelto los conflictos entre ambas realidades. Se analiza en qué medida la ley inglesa permite a los grupos religiosos y los individuos seguir sus propias creencias en materia de sexualidad humana.
