Resumen de La construcción de la ciudadanía política en Venezuela (siglo XX)

Juan Eduardo Romero Jiménez, Yessica Quiñonez, Carlos Pinto, Eduvio Ferrer

• español

  Este trabajo es un resultado parcial del Programa de Investigación Prácticas Anticapitalistas, espacios públicos y rearticulación de lo político histórico en Venezuela (1999-2009). Se plantea el análisis del desarrollo de la ciudadanía política en la Venezuela del siglo XX-XXI y el proceso de cambios que experimentó a partir de la construcción del discurso político, todo ello desde un enfoque transdisciplinario basado en elementos conceptuales provistos desde la historia inmediata, la filosofía de las ideas, la sociología histórica y el análisis crítico del discurso. Se concluye estableciendo que parte de la conflictividad experimentada por el modelo democrático venezolano está asociada a las modificaciones y ampliaciones que lo político ha introducido en la noción de ciudadanía.

• English

  This work is a partial result of the Research program Practical Anticapitalist, spaces public and rearticulation of the historical politician in Venezuela (1999-2009). The analysis of the development of the political citizenship in the Venezuela of Century XX-XXI and the process of changes considers that experimented from the construction of the political speech, all this from a transdisciplinary approach based on provided conceptual elements from immediate history, the philosophy of the ideas, historical sociology and the critical analysis of the speech. One concludes establishing that leaves from the confliction undergone by the Venezuelan democratic model is associate to the modifications and extensions that the politician has introduced in the citizenship notion.

• français

  Ce travail est un résultat partiel du Programme de Recherche Pratiques anticapitalistes, espaces publiques et ré-articulation du politique historique au Venezuela (1999-2009). On pose ici l�analyse du développement de la citoyenneté politique au Venezuela, pendant les XXe et XXIe siècles et, le processus de changements qu�elle a eue à partir du discours politique. Tout cela se présente sous une approche transdisciplinaire, sur la base d�éléments conceptuels fournis par l�histoire immédiate, la philosophie des idées, la sociologie historique et l�analyse critique du discours. Pour conclure, on pourrait établir qu�une partie du conflit expérimenté par le modèle démocratique vénézuélien est associé aux modifications et aux prolongements que le politique a introduits dans la notion de citoyenneté.