Resumen de A avaliação de políticas sociais orientada pelo materialismo histórico de inspiração marxiana
- English
The present study the objective was to question the absence of a politics culture of assessment of the social politics in Brazil that can be effectively a politic-democratic process implicate with the concrete realty knowledge besides that fallacious appearance. The re-search was directed to the current assessment proceedings of Social Service�s politics in Brazil, carried out in the Social Development a Starvation Combat Ministry (MDS) scope, that reis-sues the traditional action-tecniques procedures of institutional control and administra-tive-accounting, not taking as basis the constitutional foundations and the LOAS. Some reflex-ive contributions were introduced about the teoric-methodologic conduction of these process-es of assessment; taking as foundation the historical materialism, from where analytics catego-ries were extracted that could orient the assessments in the realty exam and transform the able ways to subsidy the collective fight for the ethical-politician new direction of the Brazili-ans Social Politics.
- português
O presente estudo buscou problematizar a ausência de uma cultura política de avaliação das políticas sociais no Brasil que efetivamente seja um processo político-democrático, implicado no conhecimento da realidade concreta para além de sua falaciosa aparência. A pesquisa voltou-se aos atuais processos de avaliação da Política de Assistência Social no Brasil, realizados no âmbito do Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome (MDS)), que reedita os tradicionais procedimentos técnico-operativos de controle institucional e administrativo-contábil, não tomando como parâmetros os fundamentos constitucionais e a Lei orgânica de assistência social (LOAS). Foram lançadas algumas contribuições reflexivas sobre a condução teórico-metodológica desses processos de avaliação, tomando por base o materialismo histórico, de onde foram extraídas categorias analíticas que pudessem orientar as avaliações no exame da realidade e as transformar em meios capazes de subsidiar a luta coletiva pelo redirecionamento ético-político das políticas sociais brasileiras.
