La Argentina prostibularia: los nuevos sentidos de viejas palabras y doctrinas en el conflicto campo-gobierno

• Autores: José Luis Jofré, Mónica Larrea Oroño
• Localización: Fundamentos en humanidades, ISSN 1515-4467, Nº. 18, 2008, págs. 91-110
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Argentina�s public space as a brothel: the new meanings of old words and doctrines in the farm-producers/government conflict
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el presente trabajo nos proponemos una aproximación al análisis de los cien primeros días del bloqueo de la patronal agraria, contra el Estado Nacional. Tratamos de comprender los nuevos sentidos que, en los acontecimientos actuales, se le atribuyen a viejas palabras y doctrinas. Para tal fin nos detendremos en tres desplazamientos de sentido: primero, como al bloqueo patronal se lo llama Paro. Segundo, como el poder de policía no es ejercido por el Estado sino, directamente, por la sociedad civil. Finalmente, como se redefine el concepto de Pueblo a partir del acceso a la propiedad privada.

    Desde esta aproximación, queremos reflexionar entorno a la inscripción del espacio público como lugar prostibulario. Es decir, como lugar de exposición pública de asuntos privados, resaltando sus posibles límites y alcances

  • English

    This work analyzes the first one-hundred days of the agricultural producers� lockout against the Argentine government, attempting to understand the new meanings attributed in the current events to old words and doctrines. To that end, three shifts of meaning are examined: i) why the lockout is called strike; ii) why the police power is not exercise by the State but by the civil society directly; and iii) how the concept of people is redefined with the access to private property. From this perspective, this work reflects upon the public space as a brothel, i.e. as a public place where private affairs are exposed, highlighting its possible limits and implications