Resumen de Lophiaris tapiae, a new species of the Lophiaris oerstedii complex (Orchidaceae) from the Yucatan Peninsula, Mexico

Ricardo Balam, Germán Carnevali Fernández-Concha, William Cetzal Ix, Rodrigo Duno De Stefano

• español

  Se describe e ilustra a Lophiaris tapiae Balam & Carnevali (Orchidaceae: Oncidiinae).

  La nueva especie se conoce solamente del área de Escárcega y de los márgenes de los ríos Candelaria y Palizada en el estado de Campeche, México. Se compara con los representantes del complejo Lophiaris oerstedii, particularmente con L. andrewsiae, con la que se encuentra cercanamente relacionada. Se incluye un mapa de distribución de las especies y una clave de identificación para todos los taxa del complejo L. oerstedii. De acuerdo con los criterios del Método de Evaluación del Riesgo de Extinción de las Especies Silvestres en México (MER) se propone el estado de conservación en �peligro de extinción (P)� para L. tapiae

• English

  Lophiaris tapiae Balam & Carnevali (Orchidaceae: Oncidiinae) is described and illustrated. The new species is known only from the Escarcega area, and the Candelaria and Palizada rivers margins in the state of Campeche, Mexico. It is compared with species of the Lophiaris oerstedii complex, particularly with L. andrewsiae, to which it is closely related.

  A distribution map for the species and an identification key for all taxa of the L. oerstedii complex are included. We propose an �in danger of extinction� (P) conservation status for L.

  tapiae when assessed against the Method for Evaluation of Risk of Extinction for Mexican Wild Species (MER) criteria.