Resumen de Dimensión empírica de la igualdad en la Constitución de 1961
- español
El presente discurso tiene como objetivo principal el análisis empírico de algunos contenidos de exigencia y reconocimiento del derecho fundamental a la Igualdad en la Constitución de 1991. Tal análisis se realiza en una constante contrastación entre el marco teórico de los derechos fundamentales y de la teoría democrática contemporánea, construido en la primera parte, y las estructuras institucionales diseñadas a lo largo de cuatro décadas de evolución del Estado de Bienestar venezolano. Con especial énfasis en los diseños de estructuras de mediación, en los procesos de racionalización y en los propios contenidos de la exigencia respecto al derecho a la Igualdad que poseía la Constitución de 1961
- English
The present speech takes as a principal aim the empirical analysis of some contents of exigency and recognition of the fundamental right of the Equality in the Constitution of 1991. Such an analysis is realized in a constant contrastación between the theoretical frame of the fundamental rights and of the democratic contemporary theory, constructed in the fi rst divides, and the institutional structures designed throughout four decades of evolution of the Venezuelan Welfare state. With special emphasis in the designs of structures of mediation, in the processes of rationalization and in the proper contents of the exigency with regard to the right to the Equality that was possessing the Constitution of 1961
