Comparación de estrategias terapéuticas para el control de la tensión arterial y la angina de pecho en pacientes con hipertensión arterial y cardiopatía isquémica crónica en la provincia de villa clara..

• Autores: José Raúl Nodarse Valdivia, Arnaldo Rodríguez León, Francisco Luis Moreno Martínez, José Ignacio Ramírez Gómez, Yaifa Márquez Espino, Omaida López Bernal
• Localización: CorSalud, ISSN-e 2078-7170, Vol. 3, Nº. 2, 2011, págs. 78-89
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • comparison of therapeutic strategies for the control of blood pressure and angina in patients with hypertension and chronic ischemic heart disease in the province of villa clara
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Antecedentes y objetivos: El tratamiento de la hiper-tensión arterial y sus complicaciones constituyen un problema mundial. En nuestro país cerca del 25 % de la población mayor de 15 años es hipertensa, y aumenta casi al doble en mayores de 60. La investiga-ción tiene como objetivo comparar dos estrategias de tratamiento para controlar la hipertensión arterial en pacientes ambulatorios con síndrome isquémico coro-nario crónico. Método: Se incluyó un total de 150 pacientes, 73 fueron aleatorizados para recibir antago-nista del calcio y no antagonista del calcio respectiva-mente, ya que 4 pacientes fueron excluidos posterior-mente. A cada uno se le pidió que firmara su consen-timiento, se le realizó el examen clínico y un electrocar-diograma convencional de 12 derivaciones. Se evaluó la tensión arterial y los episodios de angina a los 6 meses y al año. Todas las variables se introdujeron en una base de datos y el análisis estadístico se realizó por medio de la t de Student y el Chi cuadrado. Resultados: La edad media fue de 61.5 años. Predominaron las mujeres y el color de la piel blanca. A los 12 meses de tratamiento, la tensión arterial se normalizó en más del 80 % de los pacientes sin existir diferencias significativas entre ambas estrategias de tratamiento. Más del 75 % de los pacientes de ambos grupos controlaron los episodios de angina y más del 85 % manifestó que la calidad de vida era buena. Conclusiones: Se logró el control de la tensión arterial y la angina, y no hubo diferencias significativas entre ambas estrategias de tratamiento.

  • English

    Background and Objectives: The treatment of hyper-tension and its complications are a worldwide problem. In our country nearly 25 % of the population over 15 years old is hypertensive, and this figure nearly doubles in those over 60. This research aims to compare two treatment strategies for controlling hyper-tension in outpatients with chronic coronary ischemic syndrome. Method: A total of 150 patients was included, 73 were randomized to receive calcium antagonist and non-calcium antagonist respectively, as 4 patients were subsequently excluded. Each was asked to sign consent, underwent clinical examination and a 12-lead, conventional electrocardiogram. Blood pressure and episodes of angina were evaluated at 6 months and one year. All variables were entered into a database and statistical analysis was performed using Student's t and Chi square. Results: The mean age was 61,5 years. Women and white skin color were predominant. At 12 months of treatment, blood pressure normalized in more than 80 % of patients without significant differences between the two treat-ment strategies. Over 75 % of patients in both groups controlled the angina episodes and more than 85 % said the quality of life was good. Conclusions: Control of blood pressure and angina was achieved and there were no significant differences between the two treat-ment strategies.