Certificación forestal FSC en montes productivos de pequeños-medianos propietarios forestales del norte de España a partir del estudio de casos de diferentes áreas forestales con predominio de plantaciones en Galicia

• Autores: Pablo López Abelenda, Leticia Calvo Vialettes
• Localización: Spanish journal of rural development, ISSN 2171-1216, Vol. 2, Nº. 3 (Julio), 2011, págs. 81-94
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    FSC España desarrolla el proyecto piloto Acercando la certificación forestal FSC a los pequeños propietarios, en colaboración con Fundación Biodiversidad y NEPCon, con la finalidad de promover la certificación forestal FSC en montes eminentemente productivos de pequeños-medianos propietarios forestales del norte de España, intentando, por un lado, lograr la certificación de la gestión forestal de estas superficies y, por otro, introducir nuevas modalidades de certificación en las que se integren empresas forestales en la medida de poder facilitar en un futuro la certificación forestal a los pequeños propietarios. El proyecto se centra en el estudio de casos de diferentes montes ubicados en áreas productivas de la provincia de Lugo y empresas de aprovechamiento forestal que ejecutan habitualmente trabajos en estas zonas. En los montes predominan plantaciones de Pinus spp. y Eucalyptus spp., dentro de figuras de propiedad habituales en Galicia. Además de seguir avanzando en nuevas modalidades de certificación (SmartLogging) que intenten obtener una mayor implicación en la gestión forestal de propietarios/gestores y empresas forestales, existe coincidencia en que, reconociendo la exigencia y rigor del sistema FSC, la certificación de plantaciones es posible y que el acceso a la misma y su mantenimiento podría derivar en una mejora real de la gestión forestal.

  • English

    FSC Spain develops the pilot project Bringing the FSC forest certification to smallholders, in collaboration with Biodiversity Foundation and NEPCon, in order to promote FSC certification in the productive forests of small-medium holders in the north of Spain, trying, on the one hand, to achieve the certification of forest management of these areas and, on the other hand, to introduce new forms of certification in which forestry enterprises integrate as able to supply in the future forest certification for smallholders. The project focuses on the case studies of different forest located in productive areas of the province of Lugo and logging companies which carry out normally jobs in these areas. In the forest the predominant plantations are Pinus spp. and Eucalyptus spp. within normal figures of property in Galicia. In addition to further develop new forms of certification (SmartLogging) attempting to gain greater involvement in forest management of owners / managers and forestry companies, there is agreement that, recognizing the demands and rigor of FSC system, the certification of plantations can be possible and the access to it and its maintenance could lead to a real improvement in forest management.