Resumen de Implicações do turismo no espaço rural e em estabelecimentos da agricultura familiar

Luciano Zanetti Pessôa Candiotto

• português

  Sabendo da expansão do turismo no espaço rural mundial e brasileiro, e do atual incentivo do setor público e privado à abertura de estabelecimentos da agricultura familiar ao turismo, entendidos também como unidades de produção e vida familiares (UPVF´s), o presente texto, procura apresentar e discutir as implicações socioespaciais do turismo rural, e enfatizar suas consequencias nas pequenas propriedades rurais. Para tanto, nos apoiamos em referenciais bibliográfi cos brasileiros e estrangeiros que tratam das implicações/transformações decorrentes dessa atividade, e procuramos apresentar nossa posição em relação ao turismo rural, fenômeno que tende a crescer no espaço rural, e consequentemente, a transformar sua dinâmica socioespacial.

• English

  Considering the expansion of rural tourism in the world and in Brazil and the incentive of public and private sectors to family farms open their properties to tourism, we wrote this article to presents and discuss the implications of rural tourism and to emphasize their consequences in family farms. So, we worked with brazilian and foreigners literature that analyses the spatial implications and changes of this activity and try to present our impressions about rural tourism, which may grow in rural spaces and modify its social and spatial dynamics.