El Heberprot P como indicación terapeútica en el tratamiento curativo de las úlceras por presión

• Autores: J.I. Fernández Montequin, N. Sancho Soutelo, E. Fleitas Pérez, Ll. Santiesteban Bonaechea
• Localización: Revista española de investigaciones quirúrgicas, ISSN 1139-8264, Vol. 14, Nº. 3, 2011, págs. 143-145
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Heberprot P as therapeutic indication in the treatment of the pression ulcers
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Las Ulceras por presión (UP) constituyen una de las causas de pérdida de calidad de vida, así como una causa de alta tasa de morbimortalidad en poblaciones afectas, por una mayor estancia hospitalaria. Es una complicación frecuente en población geriátrica, con prolongados estadios de encamamiento, y en hombres y mujeres a consecuencia de traumatismos medulares, heridas de bala, etc. La rehabilitación y curación de estos pacientes puede durar meses, o años, o no llegar a curarse las referidas ulceraciones. Existen múltiples terapéuticas utilizadas para dar solución a estos pacientes., pero no siempre los resultados son satisfactorios, tanto en lograr cicatrizaciones útiles como en el tiempo en que se puede lograr esta curación.

    Como toda herida crónica., existe un compromiso en los mecanismos de cicatrización de estos pacientes, como puede ser el retardo en la proliferación celular, en la desorganización de la matrix, en el colágeno, angiogenesis,capacidad de contracción y epitelizacion regional, por una no producción regenerativa consecuente de fibroblastos, miofibroblastos,células endoteliales y keratinocitos.El HEBERPROT P, único producto que tiene Factor de Crecimiento Epidérmico recombinante (HEBERBIOTEC) es el único producto que ha demostrado eficacia de más de un 90% de resultados óptimos en población afecta de ulceras por Pie Diabético. En el presente escrito, se reportan los beneficios obtenidos en la curación de ulceras por presión en dos pacientes con cuatro años de presentar las lesiones, y el logro de curarse en ocho semanas de aplicación de HEBERPROT P, una de ellas, y seis semanas, el otro caso. Además, se presenta un paciente portador de unas ulceras crónicas a consecuencia de una Gangrena de Fournier, mejorado y curado con 18 aplicaciones de HEBERPROT P.

    Estudios aleatorios podrán demostrar, en nuestro criterio, que el HEBERPROT P, es una vía de solución rápida y efectiva para estos pacientes.

  • English

    Pressure ulcers (PU) are a cause of loss of quality of life as well as a cause of high rate of mortality in populations affected by a longer hospital stay. Is a frequent complication in elderly with prolonged bed rest stages, and in men and women resulting from spinal cord injuries, gunshot wounds, etc... Rehabilitation and cure of these patients may take months or years, or not reach the afore mentioned healing ulcers. There are many therapies used to solve these patients. But not always the results are satisfactory, both in achieving useful scarring at the time you can achieve this healing. Like any chronic wound, there is a commitment to healing mechanisms of these patients, such as the delay in cell proliferation, the disruption of the matrix, in collagen, angiogenesis, and epithelization capacity of regional contraction by a no subsequent regenerative production of fibroblasts, myofibroblasts, endothelial cells and keratinocitos. HEBERPROT P, is a unique product with recombinant epidermal growth factor (HEBER-BIOTEC) is the only product that has proven effective over 90% of optimum results population affected by diabetic foot ulcers. In this paper, we report the profits made in the healing of pressure ulcers in two patients with four years of injuries, and the achievement of cure in eight weeks with the application of Heberprot P in one of them, and six weeks in the other case. Additionally, we present a patient with a chronic ulcer as a result of Fournier's gangrene, improved and cured with 18 applications of Heberprot P.

    Randomized studies can demonstrate, in our opinion, that the Heberprot P, is a mean of quick and effective solution for these patients.