Resumen de Devenir candidat: quels filtres?
- English
Since 1962, the president of the French Republic is elected by direct popular vote. A system of screening had to be introduced in order to avoid an excessive number of candidates. It includes conditions for eligibility but, more importantly, the requirement to have the candidacy supported by 500 elected officials. The inefficiency of this screening system, in spite of several changes, leads to raising the necessity of a more thoroughgoing overhaul of the process of designation of the future Head of State.
- français
Depuis 1962, l’élection du président de la République française a lieu au suffrage universel direct. Pour éviter un trop grand afflux de candidatures, il a fallu instaurer des filtres. Ceux-ci consistent en des conditions d’éligibilité et surtout en une exigence de présentation des candidatures par au moins cinq cents élus. L’inefficacité de ce système de sélection des candidatures, en dépit de plusieurs modifications, conduit à s’interroger sur la nécessité d’une remise en cause plus profonde du procédé de désignation du chef de l’État.
