Resumen de Acceso remoto a datos en plataforma arm vía ethernet

Fidel Ernesto Hernández Montero, Carlos A. Celorio

• español

  El Grupo de Investigación (GIDAM), de la Universidad de Pinar del Río, trabajó en un proyecto orientado al diagnóstico de sistemas electromecánicos (aerogeneradores), para lo cual se dispuso de un sistema embebido de tecnología ARM, que cuenta con datos de mediciones almacenados en una memoria local USB, pero sin garantizarse el acceso remoto a los datos. Este acceso es importante para monitorear el estado de los componentes electromecánicos desde una computadora situada centralmente en el parque eólico. Como objetivo de la investigación, se pretendió implementar el acceso remoto a los datos almacenados en la memoria USB vía Ethernet, utilizando el servidor web Boa (en el ARM). En particular, se publicó una página web dinámica para el monitoreo de los datos almacenados. Las mediciones realizadas fueron almacenadas en ficheros XML y se hizo uso de la biblioteca LIBXML2, en combinación con el lenguaje C, para extraer los datos de cada variable, tratarlos, y mostrar el resultado en la página web. Se utilizó el programa Digi ESP, a través del cual se logró hacer la compilación y simulación del código escrito en C. Al finalizar, se obtuvo el monitoreo y acceso remoto a los datos almacenados en la memoria USB.

• English

  The Research Group for Advanced Machine Diagnosis, at the University of Pinar del Rio, Cuba, works on a project approached to machine monitoring and diagnosis, in particular, wind turbines. To do so, a platform based on ARM embedded technology was used and data from sensors was stored into an USB memory; no remote data access was provided. It is important to provide remote data access because data processing must be performed by a computer placed at a central area in the wind farm. The goal of this work is to implement remote data access, via Ethernet, in an embedded system based on ARM using the web server Boa. Specifically, a dynamic web page was created and sensor measurements are stored in XML files and library LIBXML2 and software C are used for reading, processing and publishing data. Program Digi ESP was used for compiling and simulating the program written in C. Then, the monitoring and remote access of data stored in memory USB is attained.